책세상 블로그 ::

타이틀명을 입력해주세요.

날렵한 문고본으로 만나는 ..

‘책세상문고·세계문학’을 말하다 책이 귀해 늘 아껴 읽어야 했던 탓일까. 어린 시절의 애틋한 사랑이었던 세계문학전집은 내게 추억이며 동경이자 또 한편으로는 결핍의 이미지로 다가온다. ‘제2의 전성기’라는 수식 아래 다양한 개성의 여러 시리즈가 경합하는 오늘, 나를 비롯한 독자들은 어떤 결핍의 기미 없이 세계문학의 다양한 면모를 향유하는 행복을 누리게 되었다. 그 미적·지적 향유의 즐거움이 고단한 우리 삶에 ..

책세상 책읽기/오늘의 고전 읽기 2012.05.07

타이틀명을 입력해주세요.

정조와 홍대용, 생각을 겨루다

조선의 르네상스를 이끈 군주 정조와 학자 홍대용의 문답에 취해 작년 여름이다. 이 책의 원고를 받아 안았을 때가. 홍대용이 세손 시절의 정조의 공부방에 들어 함께 나눈 문답을 기록한 《계방일기》를 번역하고 해설한 원고였다. 책세상 대표 문고 ‘고전의 세계’의 시리즈 중 하나로 기획됐던 것인데 단순 번역으로는 그 행간의 의미를 읽어내기가 어려울 것 같아 해설을 붙이다 보니 소설의 형식이 되었다는 것이 저자 선생님의 말이었다. 원고를 보면서 어느새 그 속에 푹 빠져들었던 기억이 새록새록 떠오른다. 홍대용이라 하면, ..

책세상 이야기/편집자 분투기 책세상 2012.04.03 2 comment

타이틀명을 입력해주세요.